roku kawaru (news n6)

1er aout 2007

Chers tous,

je sais que vous etes tres impatients de voir des photos de notre appartement; par manque de temps j'ai un peu tarde a mettre tout ca au propre; mais c'est enfin fait et vous pouvez donc regarder ca, avec nos autres dernieres photos depuis le dernier mail.

Voici les liens:

Arrivee demenagement:
http://picasaweb.google.com/clodebol/ArriveeDemenagement?authkey=M_ECarbq1TI

Visite guidee appartement:
http://picasaweb.google.com/clodebol/VisiteGuideeAppartement?authkey=ePkoz96Jo2Y

Kawasaki_1:
http://picasaweb.google.com/clodebol/Kawasaki_1?authkey=OO6u6h2xIwk

Kawasaki_2:
http://picasaweb.google.com/clodebol/Kawasaki_2?authkey=9Jqd9gk03mI

Fete de l'ecole:
http://picasaweb.google.com/clodebol/FeteDeLEcole?authkey=o2b9HcZuvMA

Tante Agnes, merci de montrer tout ca au Prieure qui n'a pas internet! Et a Mami si les Jacques ne l'ont pas.Tapiche merci de montrer ca a Bonne-Maman si elle est a Marseille (et vous aussi) (mais je crois qu'elle est au Prieure ?).

Avec ca, quelques nouvelles en bref:

Samedi dernier, grande journee au shopping mall, on a vide notre porte-feuille: on a achete des clim qui nous seront installees demain a la maison; et aussi un canape qui nous manque bien dans le salon comme vous pourrez le voir sur les photos. Mais on doit encore attendre un mois, il nous sera livre fin aout. Vivement ce jour pour qu'on puisse s'asseoir decemment!

Sinon la saison des pluies est finie je crois, bien qu'il ait flotte toute la nuit derniere encore. Les temperatures varient de 25-26 a 30-32 d'un jour a l'autre. Dans le premier cas c'est donc supportable, mais dans le deuxieme cas c'est dur, surtout qu'il fait humide sans un pet d'air. Les filles sont en sueur toute la journee, elles sont trempees quand je vais les lever de la sieste.

Avec les filles on continue a faire quelques sorties dans des jidoukan ou autres, ou bien chez les voisines dont je me suis fait copine: une hong-kongaise, une chinoise et une koreenne-americaine (je suis la seule non-bridee dans le groupe...) qui habitent toutes les 3 dans le meme immeuble, juste a cote du notre.
Je les ai recues moi la semaine derniere, avec une japonaise en plus, donc 5 nanas et 7 enfants.
Aujourd'hui on etait chez l'americaine qui nous a cuisine du riz coreen excellent.
Les enfants jouent bien ensemble, ils ont tous l'age de Lucile a peu pres, sauf les enfants de l'americaine qui sont l'un un peu plus age et l'autre un peu plus jeune. Coline est la plus petite mais elle s'eclate bien avec tous les autres et avec les nouveaux jouets qu'elle trouve chez chacune.

La semaine derniere on est alles dans un aquarium avec Mirina et ses deux enfants (plus grands que Lucile mais ils l'adorent et se disputent pour "s'en occuper") et Lucile a adore; on a vu deux spectacles de dauphins et d'otaries, et elle etait dechainee, applaudissait sans arret (meme quand il fallait pas) en hurlant paffio-paffio (bravo bravo, vous aviez compris). J'avais pris des photos et meme un film mais je les ai perdus, grand mystere, impossible de les retrouver.

Sinon j'ai trouve une creche qui me prendra les filles mais seulement a partir de mi-octobre quand Coline aura 10 mois... Je les mettrai 2 fois par semaine, les jours ou j'aurai mes cours de japonais, de 9h a 4h.
Mais les cours commencant en septembre, il faut que je trouve autre chose en attendant, et c'est pas gagne. Il y a une autre creche tout pres qui est actuellement en train de "reflechir" si ils acceptent ou non une etrangere!
C'est Yonesawa-san qui m'a aidee a communiquer avec la premiere creche ou les filles iront en octobre. Je vous dis ca parce que vous verrez son nom sur les photos de la fete de l'ecole. C'est la leader de Koala Group (le groupe de jeunes mamans japs + etrangeres qui se retrouvent deux fois par mois) ou j'ai rencontre les 3 voisines dont je parlais plus haut. Elle parle correctement l'anglais et est tres devouee.

L'autre creche c'est une amie japonaise de la hong-kongaise qui s'occupe de leur demander pour moi.
Comme vous pouvez le voir les japonais qui parlent anglais sont enchantes de pouvoir aider les etrangers.

Du cote de Romain, toujours bcp de deplacements pour l'instant, mais il va avoir une breve dans une semaine quand les boites japonaises seront toutes fermees car en vacances. Pas de nouvelles pour le demenagement des bureaux d'Imagine chez LMS a Yokohama, donc ca ne sera pas pour debut aout...

Lucile parle de plus en plus, a chaque fois que vous lui dites une phrase elle repete un mot de la phrase. Et elle combine maintenant un sujet et un autre mot: biberon Coline ("Oli" ou "Loli"), de l'eau Papa, etc... Par contre elle parle a Coline comme a un chien! Coline se deplacant de plus en plus, vient attrapper les jouets que Lucile a dans la main, ou bien attrappe un jouet "appartenant a Lucile" qui traine, et c'est a chaque fois des hurlements "non! nooonnnnnn!".
Depuis que j'ai abandonne l'idee de lui faire voir ne serait-ce que l'ombre d'un legume, Lucile se decoince pour le reste et mange maintenant differents fromages (et pas seulement le fromage rape!) et encore plus de fruits qu'avant.
Quant a Coline elle n'a plus que la tetee du matin et devore toutes sortes de purees, compotes et fruits crus, ainsi que du riz toujours (maintenant mi-bouillie mi-grains!).
Elle a tres mal aux dents en ce moment, le doliprane ne suffit meme pas...

Bon, l'appel du lit se fait sentir, il est bientot onze heure du soir... Ces nouvelles etaient censees etre breves...
Donc je m'arrete la, et la suite au prochain episode. De toutes facons la plupart d'entres vous etes en vacances et ne lirez meme pas ce mail tout de suite.
Alors bonnes vacances a ce qui en ont, et bon courage aux autres,
Et on embrasse tout le monde!

Clo, + Rom, Lulu et Coco.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------